Front facing of monument:

Of your charity

Pray for the Soul of

EMMA MACNAMARA

Who died Novr. 7th 1875

Aged 57.

Precious in the sight of the Lord
is the death of his Saints.
Psa. [?] V.15

[Note: an additional "R" was inscribed
in the surname, and was then crossed out.]
_____

Left facing of monument:

Of your charity

Pray for the Soul of

JAMES MACNAMARA

Died 30th May 1876

Aged 80.

R. I. P.